L’enquête effectuée par les agents de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes en poste à la Direction Départementale de la Protection des Populations de Bobigny (DDPP 93), a mis en évidence les pratiques commerciales trompeuses à destination des consommateurs dans 9 établissements de l’enseigne ALDI.
Elles consistaient d’une part à afficher un prix antérieur surévalué pour surestimer le pourcentage de réduction de prix ou, à ne pas l’afficher, pour empêcher ainsi la vérification de ce pourcentage de réduction de prix ; et d’autre part à maintenir affichées des promotions à la période dépassée, ainsi qu’à présenter comme «promotionnels» des prix en réalité pratiqués sur une période anormalement longue (en moyenne de 288 jours).
Après accord du Procureur de la République de Bobigny, une amende transactionnelle de 350000 euros a été proposée à la centrale d’achat régionale ALDI MARCHÉ DAMMARTIN qui l'a acceptée.