Les investigations menées par la DDPP56 ont établi que la SARL AU SABOT CAMORIEN était responsable du délit de pratique commerciale trompeuse sur l'origine et le mode de fabrication des produits en bois que la société propose à la vente.
Cette pratique a consisté à laisser croire aux consommateurs que l’intégralité des articles en bois étaient fabriqués sur place de manière traditionnelle et artisanale alors que :
- l’intégralité des jouets, ustensiles et objets de décoration étaient issus du négoce.
- une partie des sabots était également issue du négoce.
Après accord du procureur de la République de Lorient, une transaction pénale de 5 000 € a été proposée à la SARL AU SABOT CAMORIEN et payée par la société.